指南 · 代表處
在越南 設代表處還是用 EOR?
越南代表處能做什麼、不能做什麼,以及何時名義雇主是在當地部署人力更好的方式。
更新於 2026年11月14日 · 作者:Nguyễn Quốc Trung,Nhân Kiệt 副總經理 · 由 Nhân Kiệt 薪資暨勞動法團隊審校(勞動派遣經營許可證 029/LĐTBXH-GP,自2009年起在越南聘僱員工)· 閱讀約 5 分鐘 · 一般資訊,非法律或稅務建議
簡短回答
在越南該設立代表處,還是使用 EOR?
若您需要在越南有一個具執照的據點,用於聯絡、市場調查與推廣,而僅止於此,就設立代表處(Representative Office, RO):依第 07/2016/NĐ-CP 號議定,代表處不得取得營收、銷售、開立發票或提供服務。若您需要在越南有人從事生產性工作——為您的海外公司進行軟體開發、客戶支援、營運或銷售支援——而不想設立法人,就使用名義雇主(Employer of Record, EOR)。代表處需向省級工業與貿易廳取得執照,效期最長五年,並須有辦公室,及為其員工辦理自己的薪資作業、社會保險與稅務申報。EOR 則不需您自備執照或辦公室:由 EOR 聘僱您的員工,您支付薪資、法定提撥與每月費用;使用 Nhân Kiệt 時為每名員工 US$99–199 外加 VAT。Nhân Kiệt 是一家越南名義雇主,自 2009 年起即在勞動派遣經營許可證 029/LĐTBXH-GP 下於越南聘僱員工。
重點摘要:越南的代表處與 EOR
- 代表處僅限於聯絡、市場調查與推廣;不得銷售、開立發票或提供服務。
- 代表處執照由省級工業與貿易廳核發,效期最長五年。
- 代表處聘僱自己的員工,並自行辦理其薪資作業、保險與稅務申報。
- EOR 讓您的員工為您的海外公司從事生產性工作,而您無須自備執照或辦公室。
- 代表處與 EOR 都無法以在地發票向越南客戶銷售;那需要您自己的公司。
費用詳見:2026 年越南 EOR 成本——公開費用比較與一名員工的每月總成本。
代表處
代表處可以與不可以做什麼。
代表處是外國商人的附屬單位,依《商業法》與第 07/2016/NĐ-CP 號議定設立。它不是公司,本身沒有營利活動。
| 允許 | 不允許 |
|---|---|
| 作為母公司的聯絡辦公室 | 銷售商品或服務,或收取營收 |
| 市場調查 | 開立發票 |
| 為母公司推廣投資與商業機會 | 向母公司或他人收費提供服務 |
| 為上述活動聘僱員工 | 轉租其辦公室 |
母公司通常須已營運至少一年。代表處須維持辦公室地址、每年就其營運提出報告,並在執照屆期前辦理展延。其員工僅得執行代表處獲准的職能;為母公司開發軟體或回覆客戶等工作,已超出這些範圍。
來源:2005 年《商業法》;關於外國商人代表處與分公司的第 07/2016/NĐ-CP 號議定。
聘僱員工
透過代表處聘僱員工。
越南代表處是其自有員工的法定雇主。它簽署員工的勞動契約,為其登記社會保險、醫療保險與失業保險,代扣個人所得稅並辦理申報。招募越南員工須遵循第 219/2025/NĐ-CP 號議定中針對外國組織的特定程序。外籍首席代表除非適用豁免,否則需要工作許可證。自第一名員工起,上述一切都由您負責,通常委由外部會計師處理。
並列比較
代表處、EOR 與您自己的公司比較。
代表處、EOR 與您在越南自己的公司,差異最大之處在於其員工可以做什麼,以及您能否在當地銷售:代表處僅限於聯絡、調查與推廣,EOR 讓員工為您的海外公司從事生產性工作,而只有您自己的公司才能向越南客戶開立發票。
| 代表處 | EOR | 自己的公司 | |
|---|---|---|---|
| 執照 | 代表處執照,最長五年 | 您無須執照 | 投資與企業登記 |
| 員工可從事 | 聯絡、調查、推廣 | 為您的海外公司工作 | 任何已登記的業務 |
| 在越南銷售或開立發票 | 否 | 否 | 是 |
| 辦公室 | 必須 | 不需要 | 必須 |
| 薪資、保險、稅務 | 由代表處辦理 | 由 EOR 辦理 | 由公司辦理 |
| 結束 | 正式註銷代表處 | 終止服務合約 | 解散須時數月 |
關於設立公司的途徑,請見 EOR 或您自己的法人。
實務上
哪一種適合您的計畫。
就一家公司的越南計畫而言,哪個選項——代表處、EOR 還是自己的公司——最合適:
- 您想會晤合作夥伴並研究市場:設代表處,或透過 EOR 聘僱一人進行相同的調查。
- 您想要工程師、設計師或支援人員為您工作:用 EOR,因為代表處不得提供服務。
- 您同時想要具執照的據點與一支工作團隊:有些公司保留一個小型代表處負責聯絡,並透過 EOR 聘僱工作團隊。
- 您將向越南客戶銷售:設立自己的公司,並以 EOR 銜接設立所需的數個月。
範例。一家軟體公司想要一名國家經理建立夥伴關係,以及四名開發人員。國家經理的工作適合代表處,但開發人員的工作不適合。透過 Nhân Kiệt 聘僱全部五人,薪資在 ₫32,500,000(US$1,236)以下時,每月費用為 US$495 外加 VAT,且無須維持任何執照或辦公室。
常見錯誤
代表處的常見錯誤。
以下是 Nhân Kiệt 最常見到的越南代表處錯誤:
- 讓代表處的員工從事生產性工作,例如軟體開發或客戶服務,超出代表處獲准的職能。
- 讓代表處在越南簽署銷售契約或收取款項。
- 在五年效期屆滿前錯過執照展延。
- 遺漏代表處自身的雇主申報:保險、所得稅與年度營運報告。
- 以為代表處能讓您免於稅務風險,而事實上其員工正在為母公司洽談並成交。
關於稅務風險,請見越南常設機構。
問題
代表處還是 EOR:常見問題
越南代表處可以聘僱員工嗎?
可以。代表處是其員工的雇主,並自行辦理其契約、保險與所得稅,但員工僅得執行代表處獲准的職能。
代表處可以簽署契約或開立發票嗎?
不可以。越南代表處不得從事產生營收的活動:不得銷售、不得開立發票、不得提供服務。
代表處執照的效期有多長?
依第 07/2016/NĐ-CP 號議定,最長五年,且可展延。
代表處員工可以為我們的總部開發軟體嗎?
為總部開發軟體已超出代表處獲准的聯絡、市場調查與推廣範圍。為母公司從事生產性工作的員工,通常透過 EOR 或您自己的公司聘僱。
EOR 比代表處便宜嗎?
就少數幾人而言,通常是的:EOR 無須您自備辦公室、執照或會計作業,只有薪資、提撥,以及使用 Nhân Kiệt 時每名員工每月 US$99–199。
代表處日後可以轉為公司嗎?
無法以轉換方式辦理。您須透過投資與企業登記設立公司,若不再需要代表處,再予以註銷。
我需要代表處才能為外籍員工取得工作許可證嗎?
代表處可為其自有員工申請許可證,但 EOR 在此無能為力:自 2026 年 12 月 5 日起,第 393/2026/NĐ-CP 號議定禁止將外籍勞工派遣至另一家公司。
來源
