各国名义雇主 · 法国
面向法国公司的越南名义雇主。
法国公司可借助名义雇主,无需本地实体即可在越南雇佣员工:税收协定、付款、时区、员工规定与成本。
更新于 2026年11月14日 · 作者:Nguyễn Quốc Trung,Nhân Kiệt 副总经理 · 由 Nhân Kiệt 薪资与劳动法团队审核(劳务派遣经营许可证 029/LĐTBXH-GP,自 2009 年起在越南雇佣员工) · 约 4 分钟阅读 · 仅供一般参考,非法律或税务意见
简要回答
法国公司如何在越南招聘员工?
法国公司可以借助 Nhân Kiệt 这样的名义雇主(EOR,即法定雇主)——一家自 2009 年起在胡志明市经营的持牌越南雇主,持有劳务派遣经营许可证 029/LĐTBXH-GP——无需本地实体即可在越南雇佣人员,费用为每名员工每月 US$99–199,另加增值税。法国与越南之间订有已生效的避免双重征税协定。工时规则有所不同:越南允许每周最多 48 小时而非 35 小时,加班上限为每月 40 小时;年休假为 12 个工作日而非五周;第13个月工资(年终奖金)属惯例,但除非已作承诺,否则并非强制。越南在夏季比法国早五小时,冬季早六小时。法国公司常以这种方式招聘客户支持、软件、旅游和后台人员。
法国公司核心要点
- 法国与越南之间订有已生效的避免双重征税协定。
- 正常工时为每周最多 48 小时,加班上限为每月 40 小时。
- 年休假为 12 个工作日,另加 2026 年 12 天法定节假日,而法国为五周。
- 第13个月工资在越南属惯例,但仅在作出承诺后才具约束力。
概览
法国与越南一览。
对一家法国公司而言,一名月薪 US$913(₫24,000,000)的客户支持主管,在约 23.5% 的雇主缴纳部分之后,每月成本为 US$1,127(₫29,640,000),尚未计入 Nhân Kiệt 的服务费。因母国不同而变化的,是税收协定、任何社会保障协定以及时差。
| 避免双重征税协定 | 已生效 |
|---|---|
| 社会保障协定 | 无生效协定 |
| 与越南的时差 | 晚 5–6 小时 |
| Nhân Kiệt 与您沟通使用 | 英语 |
| 示例岗位 | 客户支持主管 |
| 月工资 | US$913 |
| 雇主缴纳部分,23.5% | US$214 |
| 每月用工成本 | US$1,127 |
| Nhân Kiệt 服务费,另加增值税 | US$99 |
服务费为工资的 8%,每名员工每月 US$99 至 US$199,另加增值税。可在雇主成本计算器中输入您自己的数字试算。
税务
法越税收协定与纳税风险。
已生效的避免双重征税协定为法国公司设定了常设机构的判定标准:将合同签署与定价留在法国。税务居民员工按 5% 至 35% 缴纳越南所得税,由 Nhân Kiệt 按月代扣。与总部共享的员工数据同时受欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)和越南《个人信息保护法》管辖,后者自 2026 年 1 月 1 日起生效。
付款
从法国为员工付款。
法国公司通过持牌名义雇主 Nhân Kiệt(劳务派遣经营许可证 029/LĐTBXH-GP)开具的一张每月发票为员工付款:包括工资、雇主缴纳部分和服务费另加增值税,以服务协议约定的货币结算。
法国公司通过国际电汇结清该发票;Nhân Kiệt 随后以越南盾支付税后工资,并在越南代缴社会保险、医疗保险、失业保险和个人所得税。
协作
时区与节假日:法国与越南。
越南在夏季比法国早五小时,冬季早六小时,因此巴黎上午 9:00 开始工作时,胡志明市为 14:00 或 15:00。服务法国客户的支持团队往往工作晚班,而晚班须遵守越南关于工作时间和夜间工作的规则,并按较高标准支付报酬。复活节、耶稣升天节、7 月 14 日和圣诞节在越南是工作日。
人员
法国公司的员工、合同与工作许可证。
每名员工都依据《劳动法》签订越南语—英语双语劳动合同,而非法国劳动法。
越南的正常工作时间上限为每日 8 小时、每周 48 小时,加班在多数行业的上限为每月 40 小时、每年 200 小时,依据《2019年劳动法》(第 98 条和第 105–111 条)按 150% 或以上支付。年休假为 12 个工作日,相比之下法国为五周。第13个月工资很常见,通常在越南农历新年(Tết)前发放,但除非在合同或奖金政策中作出承诺,否则并非法律所要求。
常见错误
法国公司在越南会犯的错误。
法国公司所犯的大多数错误,都源于把母国的雇佣习惯套用于本地招聘,而当地适用的是越南《劳动法》和税务规定,而非母公司的规则。Nhân Kiệt 最常见到的错误有:
- 安排晚班却不支付夜间工作报酬。若法国公司的越南团队负责覆盖法国的傍晚时段,应在劳动合同中约定排班方式,并支付《2019年劳动法》(第 98 条和第 105–111 条)所要求的夜间工作和加班津贴。
- 在聘用函中承诺第13个月工资。第13个月工资并非越南法律所要求,但一旦法国公司在合同或奖金政策中作出承诺,它便具有约束力。
各国公司都会犯的错误,例如将员工按承包商付酬,收录于各国指南中。
问答
从法国在越南招聘:常见问题
法国和越南之间有税收协定吗?
有。法国与越南之间订有已生效的避免双重征税协定。
越南员工可以工作多少小时?
每日最多 8 小时、每周最多 48 小时,加班在多数行业为每月最多 40 小时。
越南是否强制发放第13个月工资?
不强制,但这属惯例,一旦在合同或奖金政策中作出承诺便具有约束力。
越南员工能覆盖法国的工作时间吗?
可以,在合同中约定排班,夜间工作按较高标准支付。
来源
来源与审核。
本指南基于以下第一手资料:
- 越南已生效的各项避免双重征税协定
- 《2019年劳动法》(第45/2019/QH14号法律)
- 《2024年社会保险法》(41/2024/QH15)
- 《个人所得税法》(109/2025/QH15)
- 《个人信息保护法》(91/2025/QH15)
