国別EOR · 中国
中国企業のベトナムEOR。
中国企業は、EOR(雇用代行)を利用すれば、現地法人なしでベトナムで人材を雇用できます。租税条約、支払い、時差、人材の規則と費用を解説します。
更新 2026年11月14日 · 執筆:Nguyễn Quốc Trung、Nhân Kiệt副社長 · Nhân Kiệtの給与・労務法務チームが確認(労働者派遣許可029/LĐTBXH-GP、2009年からベトナムで従業員を雇用) · 約6分で読めます · 一般的な情報であり、法務・税務の助言ではありません
要点
中国企業はどのようにベトナムで従業員を雇用できますか。
中国企業は、ベトナム法人を設立する前に、または設立の代わりに、法的な雇用主であるNhân KiệtのようなEOR(Employer of Record、雇用代行)を利用して、ベトナムで人材を雇用できます。料金は従業員1人あたり月額US$99–199(VAT別)です。ベトナムと中国は租税条約を発効させています。北京は1時間進んでいるだけで労働時間はほぼ完全に重なり、テト(旧正月)と春節は同じ週にあります。中国本土からは、相当額でUS$50,000を超える1件の対外サービス支払いは、銀行が送金する前に税務記録届出が必要です。中国の製造業は、投資登録の手続き中に、人事、購買、品質管理、中国語対応の事務スタッフのためにEORを利用することがよくあります。Nhân Kiệtの担当チームは、英語に加えて中国語でも顧客に対応します。
中国企業向けの要点
- ベトナムと中国は租税条約を発効させています。
- 中国本土からのUS$50,000を超える1件の対外サービス支払いには、まず税務記録届出が必要です。
- 北京は1時間進んでおり、テト(旧正月)と春節は同じ週にあります。
- 労働許可証のための中国の書類は、領事認証とベトナム語の認証翻訳が必要です。
概要
中国とベトナムの概要。
中国企業の場合、月額US$951の製造スーパーバイザーは、約23.5%の雇用主負担分を加えると、Nhân Kiệtの料金を除いて月額US$1,174の費用となります。本国によって異なるのは、租税条約、社会保障協定の有無、時差です。
| 租税条約 | 発効済み |
|---|---|
| 社会保障協定 | 発効済みの協定なし |
| ベトナムとの時差 | 1時間早い |
| Nhân Kiệtの対応言語 | 中国語と英語 |
| 採用例 | 製造スーパーバイザー |
| 月額給与 | US$951 |
| 雇用主負担分、23.5% | US$223 |
| 月額の雇用コスト | US$1,174 |
| Nhân Kiệtの料金、VAT別 | US$99 |
料金は給与の8%で、従業員1人あたり月額US$99からUS$199まで(VAT別)です。雇用主コスト計算機でご自身の金額を試してみてください。
税務
中越租税条約と税務リスク。
ベトナムと中国は租税条約を発効させています。この条約は、中国企業のベトナムでの活動がどのような場合に恒久的施設(PE)を生じさせるかを定めているため、契約の署名と価格設定は中国で維持し、ベトナムの人材には販売を成約させるのではなく支援させてください。1年間にベトナムで183日以上過ごす中国人スタッフは、ベトナムの税務上の居住者となり、5%〜35%の所得税を納め、Nhân Kiệtが毎月源泉徴収します。同条約は、同一の給与に二重に課税されるのを避けるのに役立ちます。
支払い
中国からの人材費用の支払い。
中国企業は、許可を受けたEORであるNhân Kiệt(労働者派遣事業許可029/LĐTBXH-GP)からの月1回の請求書で人材費用を支払います。給与、雇用主負担分、サービス料金とVATを、業務委託契約で定めた通貨で支払います。
中国本土からは、相当額でUS$50,000を超える1件の対外サービス支払いは、銀行が送金する前に地元の税務局への税務記録届出が必要です。2021年以降、1回の届出で同一契約に基づく全ての支払いが対象となります。小規模チームの月次請求書は通常この基準を下回りますが、前払いや四半期ごとの請求書は下回らないことがあります。支払いは通常、米ドルで行われます。Nhân Kiệtの担当チームは中国語で対応します。
協働
時差と祝日:中国とベトナム。
北京はベトナムより1時間進んでいるため、勤務日はほぼ完全に重なります。テト(旧正月)と春節は同じ週にあり、ベトナムの休暇は2026年は2月16日から20日までなので、生産と給与計算の計画を1つの休暇に合わせられます。10月の中国の国慶節の週は、ベトナムでは通常の勤務期間です。
人材
中国企業向けの人材、契約、労働許可証。
全ての従業員は、中国の雇用法ではなく労働法に基づき、ベトナム語・英語の二言語による労働契約に署名します。
中国人のマネージャーや技術者は、実際に勤務するベトナムの会社が保有するベトナムの労働許可証が必要です。この要件は政令219/2025/NĐ-CP(2026年12月5日以降は政令393/2026/NĐ-CPで、外国人労働者を他社へ派遣することも禁止)が定めています。中国の学位、職歴証明、犯罪経歴証明書は領事認証とベトナム語の認証翻訳が必要で、その収集に最も時間がかかるのが通常です。内定から初日まで4〜8週間を見込んでください。中国の製造業の多くは、投資登録の手続き中にEORを通じて最初のベトナム人チームを雇用し、その後、社会保険の履歴を引き継いで人材を自社へ移します。
よくある誤り
中国企業がベトナムで犯す誤り。
中国企業が犯す誤りの多くは、親会社ではなく労働法とベトナムの税務規則が適用される現地採用に、本国の雇用慣行を当てはめることから生じます。Nhân Kiệtが最もよく目にするものは次のとおりです。
- 税務記録届出をせずに中国から多額の前払い請求書を送ること。中国本土からは、相当額でUS$50,000を超える1件の対外サービス支払いは、銀行が送金できる前に地元の税務局への税務記録届出が必要なため、中国企業の前払いや四半期ごとの請求書は、これがないと滞る可能性があります。
- 労働許可証が発行される前に中国人マネージャーを就業させること。中国人のマネージャーや技術者は、ベトナムの雇用主が労働許可証を取得して初めてベトナムで就業できます。これは政令219/2025/NĐ-CP(2026年12月5日以降は政令393/2026/NĐ-CP)により、準備に最も時間がかかるのが通常である領事認証済みの書類を要します。
従業員を個人事業主として支払うなど、全ての国の企業が犯す誤りは、国別ガイドにあります。
質問
中国からのベトナム採用:よくある質問
ベトナムと中国に租税条約はありますか。
はい。ベトナムと中国の租税条約は発効しています。
中国からNhân Kiệtへ支払うのに承認は必要ですか。
相当額でUS$50,000を超える1件の対外サービス支払いは、まず地元の税務局への税務記録届出が必要です。1回の届出で同一契約が対象となります。
中国人マネージャーはEORを通じてベトナムで就業できますか。
いいえ。2026年12月5日以降、政令393/2026/NĐ-CPが外国人労働者を他社へ派遣することを禁じるため、中国人マネージャーには勤務するベトナムの会社が保有する労働許可証と領事認証済みの書類が必要です。Nhân Kiệtは貴社のベトナム人チームを雇用します。
ベトナム法人を設立している間にEORを利用できますか。
はい。人材は後で、社会保険の履歴を引き継いで貴社へ移すことができます。
Nhân Kiệtは中国語で顧客に対応しますか。
はい。Nhân Kiệtの担当チームは英語に加えて中国語でも顧客に対応します。労働契約はベトナム語と英語の二言語です。
出典
出典と確認。
このガイドは次の一次資料に基づいています。
- ベトナムが発効させている租税条約
- 労働法(2019年、法律45/2019/QH14)
- 社会保険法(2024年、41/2024/QH15)
- 個人所得税法(109/2025/QH15)
ベトナムで採用しますか。貴社のチームは当社が雇用します。
Nhân Kiệtが貴社のチームを雇用し、給与計算、保険、税務を代行します。EOR料金は従業員1人あたり月額US$99–199、VAT別です。
見積もりを依頼