指南 · 知识产权
越南 员工知识产权归谁所有?
员工在越南履行所分配工作中创作的知识产权,默认归雇主所有;通过名义雇主,由两环节的书面转让将其进一步转移给你方公司。
更新于 2026年11月14日 · 作者:Nguyễn Quốc Trung,Nhân Kiệt 副总经理 · 由 Nhân Kiệt 薪资与劳动法团队审核(劳务派遣经营许可证 029/LĐTBXH-GP,自 2009 年起在越南雇佣员工) · 约 4 分钟阅读 · 仅供一般参考,非法律或税务意见
简短回答
你方越南员工创作的知识产权归谁所有?
依据越南《知识产权法》,员工在履行所分配工作过程中创作的知识产权,默认归雇主所有:软件等著作权作品的财产权,以及为发明和工业设计申请注册的权利。采用名义雇主时,法定雇主是名义雇主(EOR),因此需要一份书面转让方可将所有权转移给你方。稳妥的安排以两个环节闭合权利链条:劳动合同确认受雇期间创作的成果归雇主所有,服务协议再将这些权利进一步转让给客户。员工保留人身权,例如署名权,该类权利不可转让。专利转让还必须在越南知识产权局备案登记方能生效。
核心要点:越南员工创作的知识产权
- 员工在所分配工作中创作的知识产权默认归雇主所有——采用名义雇主时即归名义雇主所有。
- 所有权经两个环节到达你方:先是劳动合同,再是服务协议中的转让。
- 人身权(如署名权)始终归创作者所有。
- 专利和设计的转让必须在越南知识产权局备案登记方能生效。
- 源代码、客户名单和专有技术通过书面保密协议加以保护。
权利链条
所有权如何到达你方。
对员工在越南创作的每一类成果,雇主均为默认所有权人,并通过书面转让将权利进一步转移给客户,而人身权始终归作者所有。
| 成果类型 | 默认所有权人 | 如何到达客户 |
|---|---|---|
| 软件、文档、设计(著作权) | 雇主持有财产权 | 服务协议中的转让 |
| 发明(专利) | 雇主可申请注册 | 转让,并在知识产权局备案登记 |
| 工业设计、布图设计 | 雇主可申请注册 | 转让,并在知识产权局备案登记 |
| 专有技术、客户名单、源代码 | 作为商业秘密受保护 | 保密协议 |
| 人身权(署名、保护作品完整) | 始终归作者 | 不可转让 |
合同条款
合同中应包含哪些内容。
- 劳动合同:对职责的描述应足够宽泛以涵盖相关工作;确认受雇期间创作的成果归雇主所有;保密条款或单独的保密协议——《劳动法》第 21 条对此予以允许。
- 服务协议:将雇主所取得的全部权利在成果产生时即转让给客户,并配合办理可注册权利的备案登记。
- 离职时:归还设备、代码和文档,并持续承担保密义务。
这两个环节都是 Nhân Kiệt 合同中的标准内容,因此你方团队产出的代码、设计和文档都归你方所有。参见在越南招聘程序员。
来源:《知识产权法》(经修订)第 19、39、86、138 及 148 条;《2019年劳动法》第 21 条。
实际操作
名义雇主雇员的知识产权清单。
在越南通过名义雇主雇佣员工时,稳妥的知识产权安排依托于六份文件与控制措施,每一项都确认你方团队产出的成果归你方公司所有:
- 岗位职责描述足够宽泛,以涵盖该员工实际从事的工作。
- 劳动合同条款确认受雇期间创作的成果归雇主所有。
- 服务协议条款将这些权利自成果产生时即转让给你方公司。
- 保密协议涵盖代码、数据、客户和专有技术,并在雇佣关系结束后继续有效。
- 代码仓库与账户控制由你方公司而非个人掌握。
- 离职流程:归还设备、代码和文档,并在最后一个工作日移除访问权限。
常见错误
日后难以补救的知识产权错误。
以下是 Nhân Kiệt 在越南员工创作知识产权方面最常见到的错误:
- 仅在劳动合同中约定转让,致使权利停留在名义雇主处。
- 以承包商身份招聘程序员,完全没有任何书面转让。
- 代码存放在个人仓库中,而公司无法掌控。
- 专利转让未备案登记,在登记前不发生效力。
常见问题
越南员工知识产权:常见问题
越南员工编写的代码归谁所有?
雇主持有员工在所分配工作过程中创作的软件的财产权。采用名义雇主时,服务协议将这些权利转让给你方。
越南的人身权可以转让吗?
不可以。作者始终保留署名权以及保护作品完整的权利。
专利转让需要办理登记吗?
需要。已注册工业产权的转让必须在越南知识产权局备案登记方能生效。
保密信息如何受到保护?
通过书面保密协议加以保护——《劳动法》明确允许——涵盖商业秘密和技术秘密。
在工作时间之外创作的成果归雇主所有吗?
通常只有在履行所分配职责过程中创作的成果才归雇主所有。业余项目应在合同中明确约定。
发明人有获得报酬的权利吗?
有。越南知识产权法赋予发明或设计的作者获得报酬的权利,报酬由约定确定;无约定的,按法定最低标准确定。
保密义务持续多久?
以协议约定为准;拟定周全的条款会在雇佣关系结束后继续有效。
在 Nhân Kiệt 的名义雇主安排中,知识产权归谁所有?
归你方所有。劳动合同和服务协议都载有转让条款,因此你方团队创作的代码、设计和文档都归你方所有。
来源
