EOR.Vietnam by Nhân Kiệt

ガイド · 知的財産

ベトナムで従業員の知的財産は誰のもの?

ベトナムで従業員が担当業務の中で生み出す知的財産は、原則として雇用主に帰属します。EORを通じては、2段階の書面による譲渡が貴社へとそれを引き継ぎます。

更新 2026年11月14日 · 執筆:Nguyễn Quốc Trung、Nhân Kiệt副社長 · Nhân Kiệtの給与・労務法務チームが確認(労働者派遣許可029/LĐTBXH-GP、2009年からベトナムで従業員を雇用) · 約5分で読めます · 一般的な情報であり、法務・税務の助言ではありません

短い答え

ベトナムの従業員が生み出す知的財産は誰のものか?

ベトナムの知的財産法のもとでは、従業員が担当業務の中で生み出した知的財産は、原則として雇用主に帰属します。ソフトウェアなどの著作物の財産権、ならびに発明および意匠を登録する権利です。EOR(Employer of Record、雇用代行)を利用する場合、法的雇用主はEORであるため、所有権を貴社へ移すには書面による譲渡が必要です。適切な取り決めは、権利の連鎖を2つの段階で閉じます。労働契約が、雇用の中で生み出された成果物は雇用主に帰属することを確認し、業務委託契約がそれらの権利を依頼企業へと譲渡します。従業員は、著作者として名前を表示される権利などの著作者人格権を保持し、これらは譲渡できません。特許の譲渡は、効力を生じるためにベトナムの知的財産庁への登録も必要です。

要点:ベトナムで従業員が生み出す知的財産

  • 従業員が担当業務の中で生み出す知的財産は、原則として雇用主に帰属します。EORを利用する場合、それはEORです。
  • 所有権は2つの段階で貴社に届きます。まず労働契約、次に業務委託契約での譲渡です。
  • 著作者として名前を表示される権利などの著作者人格権は、常に創作者に残ります。
  • 特許および意匠の譲渡は、効力を生じるためにベトナムの知的財産庁への登録が必要です。
  • ソースコード、顧客リスト、ノウハウは、書面の秘密保持契約によって保護されます。

権利移転の連鎖

所有権が貴社に届くまで。

ベトナムで従業員が生み出す成果物の種類ごとに、雇用主が原則としての所有者となり、書面による譲渡がその権利を依頼企業へと引き継ぎます。一方、著作者人格権は著作者に残ります。

EORを通じて雇用した従業員が生み出した知的財産
成果物の種類原則としての所有者依頼企業に届く方法
ソフトウェア、文書、デザイン(著作権)雇用主が財産権を保有業務委託契約での譲渡
発明(特許)雇用主が登録できる譲渡、知的財産庁への登録
意匠、回路配置雇用主が登録できる譲渡、知的財産庁への登録
ノウハウ、顧客リスト、ソースコード営業秘密として保護秘密保持契約
著作者人格権(氏名表示、同一性保持)常に著作者譲渡できない

契約条項

契約に盛り込むべき内容。

  • 労働契約:その業務をカバーできるだけ十分に広い職務の記載、雇用の中で生み出された成果物が雇用主に帰属することの確認、そして労働法第21条が認める秘密保持条項または別個の契約。
  • 業務委託契約:雇用主が取得するすべての権利を、創作の時点で依頼企業へ譲渡すること、ならびに登録可能な権利の登録に協力すること。
  • 退職時:機器、コード、文書の返還、および継続する秘密保持。

いずれの段階もNhân Kiệtの契約では標準となっているため、貴社のチームが生み出すコード、デザイン、文書は貴社のものになります。ベトナムでの開発者採用をご覧ください。

出典:知的財産法(改正を含む)第19条、第39条、第86条、第138条、第148条、労働法(2019年)第21条。

実務では

EOR採用のための知的財産チェックリスト。

ベトナムでのEORを通じた採用における適切な知的財産の設計は、6つの文書と管理に支えられ、いずれも貴社のチームが生み出す成果物が貴社に帰属することを確認するものです。

  • 職務記述書——本人が実際に行う業務をカバーできるだけ十分に広いもの。
  • 労働契約の条項——雇用の中で生み出された成果物が雇用主に帰属することを確認するもの。
  • 業務委託契約の条項——それらの権利を創作の時点から貴社へ譲渡するもの。
  • 秘密保持契約——コード、データ、顧客、ノウハウを対象とし、雇用終了後も存続するもの。
  • リポジトリとアカウントの管理——個人ではなく貴社が保有するもの。
  • 退職時の手順:デバイス、コード、文書の返還、および最終日のアクセス権の削除。

よくある誤り

後から直しにくい知的財産の誤り。

Nhân Kiệtがベトナムで従業員が生み出す知的財産について最も多く目にする誤りは、次のとおりです。

  • 譲渡が労働契約のみにあり、権利がEORに残ったままになっている。
  • 開発者を個人事業主として採用し、書面による譲渡がまったくない。
  • 会社が管理していない個人のリポジトリにコードがある。
  • 特許の譲渡が未登録で、登録されるまで効力を生じない。

質問

ベトナムの従業員の知的財産:よくある質問

ベトナムで従業員が書いたコードは誰のものですか?

担当業務の中で生み出されたソフトウェアの財産権は雇用主が保有します。EORを利用する場合、業務委託契約がそれらを貴社へ譲渡します。

ベトナムで著作者人格権は移転できますか?

いいえ。著作者は、氏名を表示される権利および作品の同一性に関する権利を常に保持します。

特許の譲渡に登録は必要ですか?

はい。登録された産業財産権の譲渡は、効力を生じるためにベトナムの知的財産庁への登録が必要です。

秘密情報はどのように保護されますか?

労働法が明示的に認める書面の秘密保持契約を通じて、経営上・技術上の秘密を対象に保護されます。

勤務時間外に生み出された成果物は雇用主に帰属しますか?

原則として、担当業務の中で生み出された成果物のみが雇用主に帰属します。副業的なプロジェクトは契約で明示的に取り扱うべきです。

発明者に報酬を受ける権利はありますか?

はい。ベトナムの知的財産法は、発明または意匠の創作者に報酬を受ける権利を与えており、合意によって、またはそれがない場合は法定の最低額によって定められます。

秘密保持はどのくらい続きますか?

契約が定める期間だけ続きます。適切に起草された条項は、雇用終了後も存続します。

Nhân KiệtのEORの取り決めでは知的財産は誰のものですか?

貴社のものです。労働契約と業務委託契約の両方が譲渡を引き継ぐため、貴社のチームが生み出すコード、デザイン、文書は貴社のものになります。

出典

出典とレビュー。

Nguyễn Quốc Trung

執筆:Nhân Kiệt副社長Nguyễn Quốc Trung。Nhân Kiệtの給与計算・労働法チームが、法令の条文およびNhân Kiệtが自社従業員のために毎月実施している給与計算と照合して確認しています。Nhân Kiệtは労働者派遣事業許可029/LĐTBXH-GPを保有し、2009年からベトナムで従業員を雇用しています。誤りのご指摘はinfo@eorvietnam.vnまで。これらのガイドの執筆・確認方法もご覧ください。

ベトナムで採用しますか。貴社のチームは当社が雇用します。

Nhân Kiệtが貴社のチームを雇用し、給与計算、保険、税務を代行します。EOR料金は従業員1人あたり月額US$99–199、VAT別です。

見積もりを依頼